Самые распространенные глаголы в английском языке. Часть 1

- be clever/beautiful etc. - быть умным/красивым и т.д.
- be aware of something - быть в курсе чего-либо
- be from … (country/city) - быть из … (страны/города)

Данный глагол в настоящем времени имеет 3 различные формы, которые зависят от подлежащего:
I - am
You/We/They - are
He/She/It - is

- have something - иметь что-то, обладать чем-то
- have a good time - хорошо проводить время
- have lunch - обедать
- have a holiday - пребывать в отпуске, на каникулах
- have a problem - иметь проблему

У данного глагола также имеются 2 формы:
I/You/They/We - have
He/She/It - has

- What do you do? - Чем ты занимаешься? Какая твоя профессия?
- do an exercise - выполнять упражнение
- do nothing - ничего не делать
- do sport - заниматься спортом
- do work - выполнять работу

Глагол также является вспомогательным: в Настоящем Простом времени (Present Simple - do/does) и Прошедшем Простом времени (Past Simple - did).

- make a mistake - допустить ошибку
- make an effort - попытаться, сделать попытку
- make a call - позвонить, сделать звонок
- make progress - добиваться результатов, не стоять на месте
- make a difference - сделать что-то значимое, сыграть важную роль

Важно не путать глагол "make" с глаголом "do": у данных слов совпадает перевод, но в английском они употребляются в разных фразах и устойчивых выражениях.

- say something - сказать что-то
- say hello - передать привет
- say sorry - просить прощения
- say yes/no - согласиться/отказаться

Важно не путать данный глагол с глаголом "tell" - рассказывать.

- take a bag - взять сумку
- take a break - взять паузу, сделать перерыв
- take a chance - воспользоваться шансом
- take a look - взглянуть
- take a seat - присесть
- take a shower - принять душ

Фразу "take a shower" часто заменяют аналогичной "have a shower".

- see something (a film) - видеть что-то (фильм)
- see the difference - почувствовать разницу
- see a doctor - обратиться к врачу
- see a dream - увидеть сон

Важно не путать слова "see" и "meet" во фразах "Nice to see you/Nice to meet you": первая переводится как "Рад(а) видеть вас", вторая - "Приятно познакомиться".

- look at something - посмотреть на что-то
- look up/down - посмотреть наверх/вниз
- look after somebody - присматривать за кем-то
- look forward to something - ждать чего-то с нетерпением
- look good - хорошо выглядеть

Обратите внимание на фразу "to look like smth/smb" - "быть похожим на что-то/кого-то".

- come home - прийти домой
- come back - вернуться
- come to mind - прийти на ум
- come to a decision - прийти к решению
- come to an end - завершиться

Приведенный глагол часто переводится на русский язык с приставкой "при": приходить, приезжать и т.д.

- go to work - идти/ехать на работу
- go to the supermarket - идти/ехать в супермаркет
- go on holiday - ехать в отпуск
- go shopping - ходить по магазинам
- go bald - лысеть
- go steady - встречаться, быть в романтических отношениях

Глагол "go" может переводиться как и "идти пешком", так и "ехать на машине".